Документы для брака в Грузии: что нужно иностранным гражданам

Многие иностранцы стремятся зарегистрировать свои семейные отношения именно в Грузии. Здесь можно не просто провести красивую церемонию на черноморском побережье либо в горах, а и заключить официальный брак, который будет признан на родине молодоженов. Если вы хотите, чтобы свадьба была романтичной, а юридический статус ваших отношений определенным, – приезжайте в Грузию. Здесь регистрация брака для иностранных пар – простая и прозрачная, без излишней бюрократии, длительных задержек, необходимости дополнительных согласований.

Наше агентство Violet Weddings занимается организацией свадеб для молодоженов из других стран. Знаем все юридические нюансы, помогаем в оформлении и подаче документов, подготовке и проведении свадебного торжества. О какой бы свадьбе вы ни мечтали, сделаем ее именно такой: трогательной «для двоих», уютной камерной с небольшим количеством приглашенных, роскошным многолюдным праздником. Пока вы будете праздновать, наша команда решит все вопросы с легализацией свидетельства. Вам потребуется только хорошее настроение, открытость для восприятия прекрасных эмоций и впечатлений. Этот день будет для вас самым замечательным.

Требований к брачующимся немного, сложные бюрократические процедуры отсутствуют. Согласно грузинскому законодательству, в брак могут вступать совершеннолетние мужчина и женщина (от 18 лет). Их национальность, вероисповедание, гражданство или государство проживания значения не имеют. Молодожены должны легально пребывать на территории страны, не иметь проблем с дееспособностью. Сочетаются браком пары, которые не состоят в родственных отношениях.

Грузия – страна, в которой молодоженам достаточно минимального пакета бумаг. Процесс бракосочетания – быстрый, прозрачный, без лишних требований. Чтобы подать заявление на регистрацию в Дом Юстиции, необходимо подготовить действующие загранпаспорта (срок действия от полугода). Если один из партнеров или оба ранее были официально женаты, нужно подтвердить прекращение предыдущих брачных отношений. Для этого предоставляются свидетельства о разводе либо смерти мужа/жены. Каждый документ должен быть в оригинале, не поврежденным, с разборчивой, легко читаемой информацией.

Согласно требованиям законодательства, необходим перевод всех бумаг на государственный язык. Его выполняет профессиональный переводчик. Затем достоверность перевода заверяется подписью и штампом нотариуса. Чаще всего специалисты имеют дело с распространенными языками (английским, испанским, стран СНГ и прочими). Для документов необычного юридического либо языкового формата стоит заранее найти переводчика.

Доверьте оформление и подготовку ваших документов нашей команде, и вам не нужно будет ни о чем беспокоиться. За один-два дня выполним все работы, связанные с переводом, нотариальным заверением бумаг. Наше агентство сотрудничает с квалифицированными, надежными и проверенными юристами. Ваши документы будут соответствовать грузинским законодательным нормам. Дом Юстиции примет заявление без проблем, а бракосочетание состоится без задержек в выбранный вами день и час.

Читайте также: Как иностранцам заключить брак за один день: самые простые страны для свадьбы

Многие молодожены выбирают формат свадьбы «для двоих», поэтому прибывают в Грузию сами. Не у всех есть друзья и родственники на грузинской территории. Важно знать, что официальная регистрация брака проводится только в присутствии двух свидетелей. Если у вас нет знакомых людей, которые бы выполнили эту функцию, мы придем вам на помощь. Церемония обязательно состоится, ведь мы предоставим вам свидетелей, которые подтвердят факт вашего бракосочетания. Если вы привезли с собой друзей для участия в росписи, необходимо также перевести и заверить нотариально их паспорта. Свидетелям с гражданством Грузии такое оформление не требуется.

По грузинским законам совершеннолетие наступает в 18 лет. Именно в таком возрасте можно вступать в официальный брак. Разрешения либо одобрения родственников, родителей не требуются, даже если страна проживания пары довольно консервативная. Считается, что совершеннолетние партнеры могут принимать серьезные решения, строить полноценную семью, адекватно планировать совместное будущее.

В Грузии молодожены перед регистрацией не проходят обязательных медицинских обследований для определения состояния здоровья. Им не нужны никакие дополнительные справки из страны гражданства, не требуется подтверждать продолжительность пребывания на грузинской территории. Религиозные требования также не предусматриваются, допускаются межконфессиональные браки. Бракосочетание – гражданское, в соответствии со светским законодательством.

Если вы решили зарегистрировать отношения с грузином либо грузинкой, требования не меняются. Иностранец переводит и нотариально заверяет свои документы. Затем пара подает заявление на регистрацию в выбранный Дом Юстиции. В грузинском законодательстве открыто приветствуются браки между гражданами Грузии и других стран. После бракосочетания иностранцам можно подавать заявление на получение вида на жительство в стране. Оно выдается по упрощенной процедуре, если будут выполнены все юридические требования. Создание семьи с гражданином/гражданкой Грузии предоставляет возможность ассимилироваться в новую культуру, способ жизни.

Часто спрашивают: Грузия vs Польша. Почему иностранцы едут заключать брак в Грузию?

Брачный документ, выданный в Грузии, имеет юридическую силу во многих государствах. Он предоставляется сотрудником Дома Юстиции сразу по окончанию официальной церемонии бракосочетания. Свидетельство подтверждает факт заключения брака между молодоженами, их семейный статус в административном и правовом поле. В документе содержится информация об именах и фамилиях супругов (до и после росписи), дате и месте бракосочетания, номере записи акта, дате выдачи свидетельства. Достоверность внесенных данных заверяется подписью и печатью уполномоченного лица.

Муж и жена получают на руки оригинал документа на грузинском языке. Также он переводится в электронный формат и заносится в базу данных Грузии. Это позволяет легко проверить, подтвердить наличие свидетельства, выдать его повторно в случае необходимости (потеря, повреждение и пр.). Чтобы использовать документ за рубежом, необходимо его легализовать либо апостилировать. Процедура легализации отличается для разных государств. Наша команда оформит брачное свидетельство в соответствии с требованиями законодательства страны вашего проживания.

Будущим супругам необходимо документальное подтверждение, что ни один из них не состоит в официальном браке с другим лицом. Они предоставляют свидетельства о разводе либо смерти предыдущего партнера. Стоит учитывать, что преобладающее вероисповедание в Грузии – православное христианство. Но здесь уважают представителей других религий, относятся к ним довольно толерантно. В законе не предусмотрены религиозные ограничения на бракосочетание. В стране мирно православные и католические храмы мирно соседствуют с протестантскими церквями, синагогами и мечетями. Если пара желает, она может провести религиозный обряд, соответствующий вере партнеров.

Если вы планируете недолго оставаться на грузинской территории либо хотите совместить бракосочетание с медовым месяцем, то можете пожениться в течение суток. Такое быстрое заключение брака возможно при наличии всех требуемых документов в соответствующем оформлении. Законодательство не предусматривает предварительного получения брачного свидетельства будущими супругами. Оно выдается после церемонии, проведенной в Доме Юстиции 

Грузинское законодательство – одно из самых лояльных к иностранным парам, желающим пожениться.

Многие влюбленные выбирают Грузию для бракосочетания по нескольким причинам:

• безвизовый въезд;
• простая, быстрая процедура регистрации брака;
• небольшое количество требуемых документов;
• доступная стоимость свадебных услуг;
• потрясающе красивые локации для свадебной церемонии и фотосессии;
• множество роскошных и бюджетных площадок для празднования;
• возможность венчания по разным обрядам;
• признание грузинского брачного свидетельства в большинстве стран мира.

Вы приняли решение пожениться в прекрасной гостеприимной стране? Теперь нужно определиться с форматом предстоящего мероприятия. Если вы хотите необычную свадьбу, можно провести ее в традиционном грузинском стиле: со сватовством, шикарным застольем с тамадой, интересными конкурсами, танцами, песнями и тостами. настоящее празднество продолжается несколько дней. Мероприятие в европейской стилистике предусматривает более современную структуру церемонии и свадебного ужина.

Если вы хотите уделить максимальное внимание любимому человеку, мы можем организовать для вашей пары свадьбу для двоих. Это – романтичное мероприятие с особой атмосферой. При небольшом количестве приглашенных логично провести уютное камерное событие или яркую тематическую вечеринку. Свадьбу-путешествие выбирают молодожены, которые хотят расписаться и провести медовый месяц в Грузии.

При выборе формата мероприятия также определите, где и как вы хотите расписаться. Официальная регистрация брака проводится в Доме Юстиции или на выезде на определенные локации. Также вы можете расписаться без торжества, а затем мы организуем для вас шикарную символическую выездную церемонию в горах, у озера, в лесу, на берегу моря, на винограднике или лыжном курорте. Если вы планируете венчание, об этом стоит договориться с настоятелем храма заранее.

Мы подготовили таблицу со средней стоимостью стандартных свадебных пакетов, которые предлагаются другими агентствами. Можете сравнить их с предложениями нашей компании и сделать выбор.

Просто намекните нам, какой вы видите свою свадьбу, а мы создадим для вас настоящее романтическое действо, в котором главную роль будете играть вы, влюбленные.

Наша команда наполнит историю ваших чувств атмосферой любви и романтики. В каждой минуте вашего торжества будут ощущаться тепло, уют, гармония. Если вы хотите стильную, искреннюю и незабываемую свадьбу, обращайтесь в наше агентство. Позвоните нам или напишите любым удобным способом. Готовы воплощать ваши мечты в реальность.