Грузія vs Польща. Чому іноземці їдуть одружуватися з Грузією?

Грузію для укладення шлюбу обирають не випадково, адже процедура одруження тут максимально проста, бюрократії мінімум, а видані документи визнають у всьому світі. Молодятам не доводиться довго чекати або проходити попередню реєстрацію. Якщо з документами все гаразд, то шлюб можна укласти всього за один день. Нижче – про інші переваги держави у плані укладення шлюбу порівняно з Польщею.

У Грузії все влаштовано максимально просто. Щоб узаконити стосунки, не обов’язково проживати в країні, не потрібен навіть паспорт громадянина. Для укладення шлюбу підходить закордонний паспорт, який посвідчує особу. Крім того, немає необхідності збирати десятки довідок у різних державних інстанціях і чекати місяцями їх засвідчення. Довідки про сімейний стан і медичні обстеження також не є обов’язковими для подання. Після реєстрації одразу видається свідоцтво і апостиль. У рідкісних випадках їх доводиться чекати кілька робочих днів.

У Польщі все значно складніше. Іноземці зобов’язані надати довідку про сімейний стан, яка має бути перекладена польською мовою. Переклад необхідно офіційно засвідчити у нотаріуса. Іноді вимагають дозвіл із суду (якщо хтось із молодят не є громадянином однієї з країн Євросоюзу). Очікування може розтягнутися на кілька місяців, тому подавати заяву рекомендується заздалегідь.

Укладений тут шлюб визнається у багатьох країнах світу. Однак слід бути готовим до того, що в деяких державах знадобляться додаткові документи для легалізації. Грузинські документи про шлюб актуальні у більшості країн Євросоюзу, СНД і Близького Сходу, але в окремих випадках є особливі нюанси. Якщо країна проживання молодят входить до Гаазької конвенції, на свідоцтво про шлюб, видане в Грузії, достатньо поставити апостиль – це надасть йому юридичної сили без звернення до консульства.

Тим не менш, консульська легалізація потрібна в багатьох державах, навіть попри Гаазьку конвенцію. Вона необхідна в Німеччині, Франції, Австрії, Об’єднаних Арабських Еміратах, Катарі та Австрії. Значно простіше справи з країнами, що входять до Мінської конвенції. Громадяни СНД (Білорусь, Казахстан, Росія та інші) можуть безперешкодно користуватися документами, виданими в Грузії, без звернення до консульства та апостиля.

Для укладення шлюбу іноземцям у Грузії на поточний момент потрібен лише паспорт, який посвідчує особу. Також можна надати закордонні паспорти, знадобиться переклад документів грузинською мовою і заява, яка подається до Будинку юстиції. Якщо зазначена документація є і не викликає запитань, процедура максимально проста, а узаконити стосунки можна за один день.

Детальний список необхідних документів:

• Паспорти обох подружжя (оригінали).
• Нотаріально засвідчений переклад паспортів грузинською мовою.
• Заява про укладення шлюбу з підписами молодят, яка заповнюється на місці в Будинку юстиції або іншій уповноваженій державній інстанції.
• Якщо хтось із подружжя раніше вже перебував у шлюбі, знадобиться свідоцтво про розлучення (з перекладом і засвідченням).
• Свідоцтво про народження (потрібне не завжди, але може знадобитися для деяких консульських документів).

За бажанням молодят можна обрати просту реєстрацію у загальній залі або урочисту церемонію в мальовничій локації, якщо йдеться про велике курортне місто. Важливо пам’ятати, що попри всю простоту та відсутність бюрократії, у цьому випадку не обійтися без додаткових витрат. Послуги агентств можуть включати супровід, переклад, апостиль, організацію церемонії тощо. Залежно від населеного пункту та деяких інших побажань молодят вартість може сягати 450 доларів США.

Кавказька держава стала одним із найпопулярніших напрямків для іноземних пар, які хочуть офіційно оформити стосунки. Причини – простота, швидкість, низька вартість процедур і юридична надійність. У Польщі навіть для резидентів процес може тривати кілька місяців.

Непросто оформити шлюб у Республіці Польща, якщо один із молодят не є громадянином країн Євросоюзу. Крім того, знадобиться довідка про правоздатність до шлюбу, отримати яку вкрай складно. Водночас у Грузії ціни в рази нижчі, а також тут панує унікальна атмосфера, де тісно переплітаються історія і сучасність.

Держава стрімко перетворюється на один із найпривабливіших напрямків для укладення шлюбів. Тут є безліч локацій для красивих фотосесій і святкувань, а також низькі ціни. Особливу привабливість мають старовинні традиції, які роблять церемонію по-справжньому унікальною. Важко не погодитися з тим, що це одна з небагатьох країн, де молодят чекають і красива природа, і унікальна архітектура, і різноманітні ландшафти – від гірських до морських. Багато агентств пропонують виїзні церемонії в таких місцях, як:

• Гори – для неймовірних урочистостей на тлі величних піків, причому в старовинних поселеннях з унікальними традиціями.
• Сігнагі – місто кохання, де молодят зустрічають затишні вулички та винні тераси.
• Тбілісі – ідеальне місце для урбаністичних церемоній, але зі своїм історичним шармом.
• Батумі – чудовий вибір для тих, хто завжди мріяв про весілля на морському узбережжі.

На гостей чекають чудові сучасні готелі із затишними номерами, розвиненою інфраструктурою та найрізноманітнішими розвагами. Вартість послуг тут значно нижча, ніж у Європі.

Якщо ви давно мрієте про те, щоб оформити стосунки швидко та без зайвої паперової тяганини, офіційно та з визнанням документів у всьому світі, а також із незабутньою атмосферою – Грузія стане ідеальним рішенням. Тут не доведеться чекати місяцями, збирати документи та підписи у всіляких державних установах, не доведеться отримувати візи.

Якщо все зробити грамотно, то лише за один день ви отримаєте офіційний статус чоловіка та дружини. Укласти шлюб можна, поєднавши церемонію із незабутнім відпочинком. Погодьтеся, що свято та медовий місяць у цій дивовижній країні запам’ятаються на все життя. Саме в Грузії звичайну реєстрацію шлюбу можна перетворити на велике свято кохання та ніжності.

Ми підготували таблицю із середньою вартістю стандартних весільних пакетів, які пропонують інші агентства. Можете порівняти їх із пропозиціями нашої компанії та зробити вибір.

Просто намекните нам, какой вы видите свою свадьбу, а мы создадим для вас настоящее романтическое действо, в котором главную роль будете играть вы, влюбленные.

Наша команда наполнит историю ваших чувств атмосферой любви и романтики. В каждой минуте вашего торжества будут ощущаться тепло, уют, гармония. Если вы хотите стильную, искреннюю и незабываемую свадьбу, обращайтесь в наше агентство. Позвоните нам или напишите любым удобным способом. Готовы воплощать ваши мечты в реальность.